Edito

 

acré pari que celui d’accepter, il y a de cela dix ans, l’idée de lancer dans une station balnéaire, en plein été, un festival sur la francophonie nord-américaine sans aucune tête d’affiche! Merci Jean-Pierre, merci Claude, merci Pierre…
Sacré défi de l’avoir fait vivre pendant dix ans (et plus si affinités…)! Un énorme merci à toute l’équipe de la Mairie de Capbreton, à l’équipe technique du festival, aux partenaires et professionnels du spectacle dont certains, beaucoup, sont devenus plus encore que des complices, de véritables amis, aux milliers de spectateurs enthousiastes et attentifs, à «l’armée» infatigable des bénévoles. Et puis, bien sûr, merci aux quelques centaines d’artistes, musiciens, conférenciers qui ont débarqué, chaque été à Capbreton pour nous faire vibrer, réfléchir, rêver et fêter… Quel plus beau cadeau pouvions-nous avoir, pour nos dix ans, que celui de rassembler sur la même scène Jacques Higelin, Plume Latraverse, Pierre Lapointe, Edgar Bori et tous ces talents venus du Québec, d’Acadie, de l’Ontario, de la Saskatchewan, du Manitoba…
Que le soleil brille et que les étoiles scintillent dans le ciel de Capbreton et la fête devrait être inoubliable pour célébrer ces dix années durant lesquelles un bateau fou nous a permis de réduire à presque rien un immense océan pour rapprocher nos différences.
Bon anniversaire à toute la famille des Déferlantes, à celles et ceux qui sont présents cette année et à tous ceux qui nous observent, nous regardent, nous écoutent où qu’ils soient.

Maurice Segall, Directeur du festival

 

ai toujours été fasciné par la table de 10.
C’était une des plus simples à l’école. Elle était magique: elle contenait le chiffre le plus grand. Et le 10 x 10 nous amenait à la fabuleuse centaine.
Je ne sais pas si nous arriverons à 100 ans de Déferlantes Francophones à Capbreton. Ou du moins, si c’est le cas, l’équipe aura probablement changé…
Ce que je sais en revanche, c’est tout le plaisir de ces 10 ans de festival qui viennent de s’écouler. Toutes ces rencontres, toutes ces bulles de bonheur irremplaçables, pendant les repas, les concerts, les discussions. Toute la joie de voir arriver, pour quelques jours d’été, une petite colonie acadienne et québécoise qui vient crânement planter ses drapeaux et ses chansons dans notre commune.
Toute cette effervescence, cette satisfaction partagée à construire ensemble une expérience unique de métissage culturel. L’expression peut sembler étonnante, car nous avons la même langue et les mêmes racines, mais c’est pourtant de cela qu’il s’agit. Il y a une impatience et un bonheur à se retrouver pour bâtir un projet commun de partage. Nous avons été séparés depuis si longtemps qu’il fallait créer les Déferlantes.
Vous me sentez enthousiaste et vous avez raison. Alors faites comme moi, n’attendez pas l’édition de l’année prochaine. Venez nous rejoindre dés cette année. C’est bien plus simple que la table de 11…

Jean-Pierre Dufau, Maire de Capbreton

 

 
© Déferlantes Francophones 2007